译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的(de)露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一(yi)(yi)片迷茫。我又见到那竹栏(lan),和灯光明亮的小窗,这是(shi)她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
登高遥望远海,招集到许多英才。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉(lu)中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
①湖:杭州西湖。
辅:辅助。好:喜好
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
乡党:乡里。